-
1 Hochbehälter
сущ.1) тех. напорный бак, напорный сосуд, напорный резервуар2) стр. водонапорный резервуар, полузаглублённый водонапорный резервуар, водонапорная башня, водонапорный бак, наземный водонапорный резервуар3) нефт. доливная ёмкость, наземный резервуар, ёмкость для долива (на буровой площадке)4) гидравл. напорный гидробак5) судостр. высотный резервуар, диптанк, напорная цистерна (при гравитационной смазке) -
2 Erdhochbehälter
сущ.1) стр. наземный водонапорный резервуар, полузаглублённый водонапорный резервуар2) гидр. надземный напорный резервуар, полузаглублённый напорный резервуар3) нефт. наземный резервуар, полузаглублённый резервуар -
3 Wasserhochbehälter
сущ.стр. полузаглублённый водонапорный резервуар, водонапорный бак, водонапорный резервуар, водонапорная башня, наземный водонапорный резервуар -
4 Erdbehälter
сущ.стр. копаный резервуар, наземный водонапорный резервуар, полузаглублённый водонапорный резервуар, подземный резервуар -
5 Flurhochbehälter
сущ.1) общ. напорный резервуар, обсыпанный землёй -
6 Trinkwasserhochbehälter
сущ.стр. (наземный или полузаглублённый) водонапорный резервуар в системе хозяйственно-питьевого водопровода, водонапорная башня в системе хозяйственно-питьевого водопроводаУниверсальный немецко-русский словарь > Trinkwasserhochbehälter